озату

озату
I перех.
1) провожа́ть/проводи́ть кого, что, куда, до чего ||
а) провожа́ние, про́воды
б) проща́льный

кунакларны озату — провожа́ть госте́й

ерак юлга озату — проводи́ть в да́льний путь

пенсиягә озату — проводи́ть на пе́нсию

кышны озату — про́воды зимы́

озату кичәсе — проща́льный ве́чер

2) сопровожда́ть/сопроводи́ть (груз, десант, караван судов, туристов) || сопровожде́ние

яралыларны озату — сопровожда́ть ра́неных

3) отправля́ть/отпра́вить (кого-что, куда) (товар, туристов, в город, за границу, в госпиталь); экспеди́ровать (напр. груз, почту) || отпра́вка

сак астында озату — отпра́вить под конво́ем

4) выпрова́живать/вы́проводить (кого-л., откуда-л.)

көч-хәл белән озату — вы́проводить е́ле-е́ле (пьяного)

•
- озата баручы
- озату бүлеге
- озату чәе
- озатып бетерү
- озатып җибәрү
- озатып йөрү
- озатып йөрүче
- озатып калу
- озатып килү
- озата килү
- озатып кую II перех.; текст.
снова́ть || снова́ние, сно́вка

җеп озату — снова́ть пря́жу


Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Полезное


Смотреть что такое "озату" в других словарях:

  • озату — I. 1. Аерылышканда, саубуллашканда китүче белән бераз вакыт бергә бару. Саубуллашу, хушлашу. Арттан ияреп барган кебек булу (җансыз әйберләр тур.) 2. Кая да булса илтү, алып бару (юл күрсәтеп, ярдәм итеп, саклап, күзәтеп). Барырга булышу. Кая да… …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • җибәрү — 1. Билгеле бер урынга берәр йомыш яки максат белән кем. б. озату. Юнәлеш бирү, билгеле бер юнәлеш буенча озату. Нин. б. эшкә билгеләү, шул эшкә озату 2. Китәргә мәҗбүр итү, куу. Билгеле бер яшәү урыныннан, илдән еракка куу, сөрү 3. хат җ. сүз җ.… …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • атказу — Ыргыту, ташлау. Кая да булса урнаштыру, җибәрү, озату, олактыру …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • аткару — Ыргыту, ташлау. Кая да булса урнаштыру, җибәрү, озату, олактыру …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • җеназа — Үлгән кешене, мәетне ислам дине кушканча күмү йоласы. Үлгән кешене кабергә алып бара торган кешеләр төркеме, мәетне озату процессиясе Миңлекәйнең җеназасы артыннан йөгерде. Үлем җитем, кеше үлү җеназа фәлән юк шикелле. ҖЕНАЗА АГАЧЫ (КАБЫГЫ) –… …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • җеп — 1. Йон, мамык, ефәк, җитен һ. б. җепселләрен бер берсенә кушып бөтерү юлы белән әзерләнгән һәм туку, бәйләү кебек эшләргә китә торган материал, эрләнмә. с. Мамык яки чүбек җебеннән бәйләнгән яки тукылган аягында җеп оек. Берничә җепне катып… …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • җилкәләү — ҖИЛКӘЛӘП ЧЫГАРУ (ОЗАТУ) – Кыйнап, тупас рәв. куып чыгару кунак артык үзсенсә, җилкәләп озатырлар …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • леспромхоз — Билгеле бер территориядә агач әзерләү, эшкәртү һәм читкә озату белән шөгыльләнә торган предприятие …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • озаткыч — Киндер сукканда буйлык җепләрне җайлап сузу, озату өчен чөйләр кагып эшләнгән махсус стан …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • пенсия — Озак еллар хезмәт иткән өчен яки инвалидлыкка, картлыкка карап хөкүмәт тарафыннан даими бирелә торган акча. Пенсия алып яшәү хәле пенсиягә озату …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • шылдыру — 1. Этәрү, шудырып урыныннан күчерү артларыннан ишекнең келәсен шылдырып калды 2. күч. гади. Сатып җибәрү, яшертен сату 3. күч. гади. Шылу. Качырып озату, еракка җибәреп яшерү …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»